ROCK MASTER 2010...
...per vedere tutte le novità clicca QUI
La palestra di arrampicata sportiva Mano Aperta di Trieste è un'Associazione Polisportiva Dilettantistica di promozione sociale.
Ha sede presso il PALATRIESTE ed offre la possibilità sia di allenarsi in palestra che di seguire corsi per la preparazione ed il perfezionamento in arrampicata.
Attivato il FORUM, per accedere clicca QUI !!!
Dal dizionario Inglese-Triestino:
Key yourself - ciavite
Never of better - mai de meio
I didn't understand a virgin mary - no gò capì una madona
Chats make no pancakes - ciacole no fà fritole
Fat the turkey ! - grasso el dindio !
Evening the darks - sera i scuri
Evening the taxes - sera le imposte
Evening the iranian women - sera le persiane
Evening the thorn that school - sera la spina che scola
It's not finger - nò xè dito
The crazy cup - el mato taza
Make a small moment of slow-train mind - fà un momentin mente locale
I make a big shrimp - fazo un scampon
Fivehundredthousand with the hidden - cinquezentomila col sconto
Nineteenhundred and catch it - milenovezento e ciapilo
We are fathers - semo pari
The scooter man - l'omo vespa
Cup souls - taza anime
If i glove you i tile you - se te guanto te copo
He cleaned my vegetable garden - el me gà netà l'orto